更多与唐诗三百首无弹窗相关的优秀历史小说请关注鹿晗小说网
鹿晗小说网
鹿晗小说网 军事小说 官场小说 耽美小说 科幻小说 乡村小说 网游小说 仙侠小说 竞技小说 都市小说 言情小说 同人小说 架空小说
小说排行榜 短篇文学 武侠小说 校园小说 推理小说 重生小说 历史小说 总裁小说 玄幻小说 穿越小说 灵异小说 综合其它 经典名著
好看的小说 沟女物语 纵情忘爱 流氓老师 家教情事 乱爱之美 岁月欢歌 夏日浪漫 畸爱博士 笑傲神雕 雪月风花 热门小说 全本小说
鹿晗小说网 > 历史小说 > 唐诗三百首  作者:孙洙 书号:39898  时间:2017/9/8  字数:720 
上一章   张继 枫桥夜泊    下一章 ( → )
  《枫桥夜泊》
  作者:张继
  月落乌啼霜満天,江枫渔火对愁眠。
  姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

  【注解】:
  1、渔火:渔船上的灯火。
  2、姑苏:今江苏省苏州市。
  3、寒山寺:苏州枫桥附近的寺院。

  【韵译】:
  明月西落秋霜満天,几声乌啼山前;
  江上渔火映红枫树,愁绪搅我难眠。
  呵,苏州城外那闻名海內的寒山寺;
  夜半钟声,漫悠悠地飘到我的船边。

  【评析】:
  这是记叙夜泊枫桥的景象和感受的诗。首句写所见(月落),所闻(乌啼),所
  感(霜満天);二句描绘枫桥附近的景⾊和愁寂的心情;三、四句写客船卧听古刹钟
  声。平凡的桥,平凡的树,平凡的⽔,平凡的寺,平凡的钟,经过诗人艺术的再创
  造,就构成了一幅情味隽永幽静人的江南⽔乡的夜景图,成为流传古今的名作、名
  胜。此诗自从欧修说了“三更不是打钟时”之后,议论颇多。其实寒山寺夜半鸣钟
  却是事实,直到宋化仍然。宋人孙觌的《过枫桥寺》诗:“⽩首重来一梦中,青山不
  改旧时容。乌啼月落桥边寺,倚枕犹闻半夜钟。”即可为证。张继大概也以夜半鸣钟
  为异,故有“夜半钟声”一句。今人或以为“乌啼”乃寒山寺以西有“乌啼山”非
  指“乌鸦啼叫。”“愁眠”乃寒山寺以南的“愁眠山”非指“忧愁难眠”殊不知
  “乌啼山”与“愁眠山”却是因张继诗而得名。孙觌的“乌啼月落桥边寺”句中的
  “乌啼”即是明显指“乌啼山” LUhANxS.COm
上一章   唐诗三百首   下一章 ( → )
您目前阅读的是唐诗三百首,历史小说唐诗三百首最新章节已更新供您免费阅读,非常感谢您对作者孙洙的支持,想要阅读更多与唐诗三百首无弹窗类似及相关的优秀历史小说请持续关注鹿晗小说网。